iPod shuffle

iPod shuffle con icono de VoiceOver.

La canción. El álbum. La lista de reproducción. VoiceOver te dice lo que quieres oír.

VoiceOver te dice el nombre de la canción, quién la interpreta y tus listas de reproducción. Así, puedes escuchar música mientras sigues corriendo, caminando, haciendo ejercicio o yendo en bici.

¿Qué es VoiceOver?

Voice Over va a cambiar la forma en la que escuchas tu música. Imagínate que estás escuchando una canción y quieres saber el título o quién la interpreta: pulsando un botón, VoiceOver te lo dice sin interrumpirla. Es una manera tan sencilla e inteligente de navegar por tus listas que utilizarlo es simplemente un placer.

Pero no solo se limita a las canciones. VoiceOver también te dice los nombres de las listas de reproducción para que puedas pasar de una otra con facilidad y encontrar la mezcla perfecta para tu estado de ánimo. Mientras corres, conduces o estás ocupado, y todo sin distraerte.

Cómo usar VoiceOver.

  1. Para activar VoiceOver, mantén pulsado el botón central del mando del auricular.
  1. VoiceOver te dice el título y el intérprete de la canción que está sonando.
  1. Para escuchar los títulos de tu lista de reproducción, mantén pulsado el botón central y haz clic para seleccionar.
Captura de pantalla de iTunes e iPod shuffle.

Cómo funciona.

El iPod shuffle no se ha diseñado simplemente para hablar, sino para hacerlo correctamente. iTunes lee la información de las canciones y utiliza el nuevo paquete VoiceOver para decir los títulos de los temas, los artistas y las listas de reproducción. Solo tienes que sincronizar tu iPod nano con tu ordenador y Voice Over empieza a hablar.

Después de sincronizar tu iPod shuffle, la voz que escuches depende del sistema operativo que utilices. Si sincronizas tu iPod shuffle con un PC o un Mac con Mac OS X Tiger, escucharás la voz incluida en el paquete VoiceOver. Como Mac OS X Leopard y Snow Leopard incorporan una voz más natural, esa es la que escucharás al sincronizar tu iPod shuffle con un Mac con uno de estos sistemas operativos.

Cómo suena VoiceOver en inglés cuando utilizas:

Habla idiomas.

Tu biblioteca musical tiene canciones de todo el mundo: una chanson d'amour, una samba brasileña o una cantata italiana. Por suerte, VoiceOver habla a la perfección nada menos que 20 idiomas.

iTunes selecciona automáticamente el idioma y la mejor voz para decir los nombres de las canciones y sus intérpretes. Obtiene información de la canción, como el título, el intérprete y el álbum, y aplica algoritmos inteligentes para elegir el idioma adecuado. Por ejemplo, iTunes reconoce la canción Ya viene el sol de Ozomatli como española, y tu iPod nano pronuncia automáticamente el título y el intérprete en español. Si prefieres escuchar la información en otro idioma, puedes cambiar en iTunes el que asigna VoiceOver a esa canción.

VoiceOver domina varios idiomas, así que es perfecto para bibliotecas musicales cosmopolitas. Aquí tienes unos cuantos ejemplos: