iLingual
iLingualについて
アプリケーションのローカライズを支援するソフトです。ローカライズというと純正のAppleGlotをはじめいくつかソフトがありますが、どれも操作方法が複雑でわかりにくいものばかりでした。もっとMacらしい使いやすくて作業効率のいいソフトが欲しいと思い、これを作成しました。
ややこしい設定は無しで、ファイルをドラッグアンドドロップするだけで簡単に作業を始められます。もちろん辞書機能もついていますので、バージョンアップのたびに同じ事を繰り返す必要もありません。余計な事を考えることなく、必要最小限の翻訳だけに集中することができるはずです。
今回の新機能
.stringsファイルでキーに改行等が含まれていた場合、前回のローカライズ結果が正しく表示されない問題を修正
ギリシャ語リソースを追加 (Thanks to George)
アップルは、本ページで紹介されているシェアウェア・フリーウェアの正常な動作を保証するものではありません。また、作者からのコメント欄、およびダウンロード詳細欄の記載内容は、作者からの応募内容をそのまま掲載しています。本シェアウェア・フリーウェアに関するご質問、苦情、クレームにつきましては、作者に直接お申し出ください。



